Möt de marockanska fällartisterna som återvinner den arabiska estetiken

Huvud Musik

Fånga kollektivt NAAR: s musikvideo för det postindustriella stadsbilden i Meknes, norra Marocko Kssiri är inte den vanliga ögonblicksbilden av det nordafrikanska landet, men det är så verkligt som det blir. Det brukade vara en mycket industrialiserad stad innan globaliseringens konkurrens tog över, förklarar Paris-baserade Mohamed Sqalli, som producerade videon med konstnärlig ledare Ilyes Griyeb.





De två står vid rodret för en ny generation marockansk ungdom och återvinner den arabiska estetiken från den oändliga strömmen av reduktiva referenser som dominerar vanliga västerländska medier - det är inte allt mynta, kameler och souker. Det är alltid samma berättelse, säger Sqalli. Den består av ett modeföretag eller en tidning som vill skjuta i Marocko för en nordafrikansk atmosfär och åka till Marrakesh i ungefär två dagar. De kommer tillbaka med skott av palmer och röd jord - de exporterar alltid samma vykortsvision. Med tanke på att Marocko har en befolkning på över 40 miljoner människor är det inte bara människor från New York eller London eller Paris som är komplexa, utan också oss marockaner, tillägger han. Alla i Marocko har sin egen verklighet.

Sqalli och Griyeb lanserade NAAR tillbaka 2017, ett marockansk kollektiv i Paris som syftar till att ta tillbaka den arabiska estetiken. Detta kom efter en viss incident, där Skepta påstås ha använt två av Griyebs bilder för att marknadsföra sin Mains-sportklädsel utan att fråga om tillstånd eller kreditera honom. Det kollektiva hoppet att presentera Marocko på ett autentiskt sätt genom att visa delar av landet som inte täcks av västerländska medier, de mindre kända städerna som Meknes, Casablanca och Fes, samtidigt som de ger unga marockanska artister exponering genom att bjuda in rappare och producenter från hela världen att samarbeta med hemvuxen talang. Och idag lanserar de sitt debutalbum - en kulmination av landets växande fästestetik.



det här är dagen filmen är

Trots att det inte finns någon riktig infrastruktur för att vara värd för spelningar, inget upphovsrätt eller streamingtjänster (Spotify blev bara tillgängligt där för 10 månader sedan), är Marockos fällscen anmärkningsvärt stark. Nu när internet är mer tillgängligt än någonsin har ett växande antal artister tagit sig till Youtube och Soundcloud för att visa upp sitt distinkt hemtrevna ljud, kännetecknat av dess klassiska TR 808-genererade beats, AutoTune-sång och samplingen av traditionella raiï-musikprover . Och tydligt lönar det sig: rapparen Shobee video för Money Call har över 6,5 miljoner visningar, medan hans spår Herregud med konstnären Small X har ungefär samma.



Sqalli framhäver de svårigheter som marockanska konstnärer som de själva möter - både nordafrikanska medborgare står inför visumrestriktioner och begränsad tillgång till omvärlden på grund av dåliga lokala ekonomier. Det finns många begåvade musiker, fotografer och regissörer, men de kan inte exportera sin konst på grund av olika gränser, säger han. Sedan finns det landets kulturindustri, som praktiskt taget inte finns. Det är en detalj som Sqalli spårar tillbaka till landets arabiska vår 2011, där tusentals marockanska ungdomar gick ut på gatorna för att protestera mot slutet av regeringskorruption. Fram till dess hade Marocko haft en växande rapscen som stannade stadigt när islamisternas makt ökade sitt grepp om regionens politik. Det är som om de blev rädda för sina egna nyheter. Det var mycket förtryck, så de slutade satsa på kultur, förklarar han.



TO: s debutalbum, SAFAR , ut idag, har några av Marockos största fälltalanger - vi har valt ut fem artister som formar genren och dess kultur.

SHAYFEEN

Om du till och med har gått in i marockansk fälla, är chansen att du har lyssnat på Shayfeen. Den gåtfulla duon - bestående av rapparna Shobee och Small X - är utan tvekan grundarna till regionens genre, känd för att överbrygga klyftan mellan den första vågen av hiphop-orienterade rapartister i början -nights och dagens fällgenerering.



Beskrev av Sqalli som förmodligen den största rapgruppen i Marocko nu, är det inte ovanligt att se Shayfeens videor samla in miljontals visningar - deras spår Herregud , som ser de två glida utan ansträngning mellan Darija och French, är en av deras största. Kanske viktigast är dock att paret är erkända för att definiera tidsgeist som omger ungdomar i Marocko, känslan av självförsörjning som stiger över regionens politik.

ISSAM

Issam är ett självkännande barn på internet och är den ansträngda coola 26-åriga Casablanca-infödingen som korsar vibbarna från Young Thug och Travis Scott. Hans musik, en Soundcloud-rapblandning av TR 808-genererade beats och teman för förskjutning och hjärtskär med hårdtslående texter som, mitt hjärta är vitare än mjölk och fan Jag saknar min mamma / I ditt hjärta pappa är jag bara gäst .

När det gäller hans musikvideor (herregud, hans musikvideor), de är en surrealistisk blandning av urbana landsbygdsscener, konstnärliga kameraskott (tänk på pastellfärgsgradering och skarpa texturer) och högmodiga avantgarde-ismer som framkallar Sergej Parajanovs surrealism Granatäpplets färg . Självklart, lägg i lite sportkläder från slutet av 80-talet och enstaka Elizabethan ruff, och där har du det, en fällstjärna.

MADD

Casablanca-baserad rappare Madd är Marockos svar på Tommy Cash - åtminstone estetiskt. Den 24-årige sadboy of trap är Shobees yngre bror, med melankoliska texter (han har fått sitt senaste album Svart ros ) och en normcore 2.0-estetik.

Hans video för Karma , som har klockat över en miljon visningar, ser Madd mellan tidigare och framtida generationer. Rappar framför en traditionell marockansk matta och står mellan traditionella jordbruksföremål, i en reflekterande träningsoverall och gulfärgade visir, medan han i en annan scen spelar schack mitt emot en äldre man, och (du gissade det) landar han schackmatta.

MALCA

En vaporwave, chill-hop artist i sig själv (kolla in hans låt Hon blir för hög ), Malca är den 29-åriga sångaren och producenten med ett mjukt, omedelbart fängslande ljud som ligger i de vallmakare fällorna. Han har arbetat i flera år för att hitta rätt sätt att blanda pop och trap med arabmusik, vilket är superhårt, förklarar Sqalli.

För SAFAR , producerade Marocko-indianen tre låtar, inklusive Baida, ett studsande reggaetoninspirerat spår med Madd och den spanska rapparen Kaydy Cain. När det gäller hans videor, en otrevlig blandning av arabfuturism och popkultur, är de värda att ta sig tid att gräva i.

LOUIS YRN

Den yngsta medlemmen i NAAR, den 19-årige Louis Yrn, började sin musikkarriär att hoppa över skolan för att arbeta på sina takter på ett närliggande café, något som Sqalli berättade för oss fick honom i trubbel med sina föräldrar. Han hade bara gjort en eller två slag men jag tyckte att de var riktigt intressanta, säger Sqalli, som bad den sydmarockanska artisten skapa fyra slag på albumet. Jag uppmuntrade honom att arbeta med musik eftersom han verkligen har talang.

När han växte upp i Agadir, en avlägsen stad utanför Atlanten, riktade Yrn sin uppmärksamhet mot internet för att hitta sin folkmassa. Som ett resultat är hans musik en arrestingly trappish beats är en futuristisk blandning av sci-fi och anime. Han tillbringar all sin tid på datorn och går längre och längre in i vad han gillar, förklarar Sqalli.